بول أيدون ترجمة راج آل محمد في أعقاب الصعود المشين لتنظيم الدولة الإسلامية (داعش) – الذي بدا في حينه غير قابل للإيقاف–واستيلائه الدموي على مساحات واسعة من سوريا والعراق في عام 2014، نجحت أقلية في شمال شرق سوريا، كانت حتى ذلك الحين مجهولة إلى حد كبير، في مقاومة هذا التنظيم المتوحش وتمكنت في نهاية المطاف…
محمد علي أحمد في المشهد السياسي الكردي السوري، لم تعد الخلافات والاختلافات تندرج في خانة الجدل الفكري والسياسي المشروع، بل تحولت في كثير من الأحيان إلى معارك صفرية يختلط فيها النضال بالثأر، وتتماهى فيها المظالم الحقيقية مع سرديات تُستخدم لتبرير الإقصاء والعنف والهيمنة. لقد بات واضحًا أن هناك من يسعى اليوم إلى فرض سردية واحدة…
جان حبش من الطبيعي أن يكون للإنسان انتماءات اجتماعية متعددة، بعضها طبيعي أو لاإرادي كالانتماء العائلي – العشائري – الديني – الطائفي – القومي (بالمفهوم العرقي)، وبعضها مدني كالانتماء الطبقي – الوطني – الإنساني – الإيديولوجي وضمنها الإرادي والمؤسساتي كالانتماء النقابي – الحزبي – الفكري ….الخ. لا توجد حدود واضحة بين الانتماءات المختلفة وهي عموماً…
ساوج بولاغ (مهاباد)، 4 آب 1903 أمي الحبيبة وأختي العزيزة! لقد خصصت اليوم بعد الظهر لأكتب لكم بهدوء. يوم الخميس يكون دائماً مليئاً بالانشغال: في الصباح حوالي الساعة الثامنة تصل الرسائل، وبحلول الساعة الثانية عشرة يريد مدير البريد الردود. لقد أجبت بالفعل على رسالتكم المؤرخة في 7 تموز، وآمل أن يصل غداً أو بعد غد…
كيفورك خاتون وانيس في الذكرى المئوية لمجازر 1915 التي دارت رحاها في الاناضول وأودت بحياة مئات الآلاف من الأرمن وتهجير الناجين من موطنهم التاريخي الذي عاشوا فيه لأكثر من ثلاثة آلاف عام، يقرر الصحفي سنان (الهولندي – التركي) المختص بالتحقيقات أن يصطحب الفنان المسرحي آرا ( الهولندي – الأرمني)، في رحلة بحث ميدانية إلى كل…
عروة محمد دائما ما يتكلم السوريون عن “الوطن” و “الشعب” و”المجتمع” ومفاهيم مماثلة بدون أن يتم تحديد هذه المفاهيم او معالمها، ويتم التعامل مع هذه المصطلحات وكأنها فئات وقيم مطلقة، موجودة بغض النظر عن سياق تطورها التاريخي، وبالرغم عمن يُدَّعى تمثيله من خلالها، مما يزيد من الضبابية والارتباك في محاولات استخدامها في السياق السياسي. كما…
(قراءة في رشقة سماء تنادم قلب العابر) صبري رسول توطئة للفسحات: يهندس خالد حسين أشكال الحب في قصيدة: واحدة، في مجموعته رشقة سماء تنادم قلب العابر الصادرة عن دار نوس هاوس بداية 2025. المجموعة عبارة عن أربع فسحات، وهي الفهرسة الهندسية الخاصّة التي تميّزت بها، أربعة أقسام، كلّ فسحة مؤلفة من أربع فسحات صغرى معنونة،…
Dani Rodrik https://www.nytimes.com/2025/04/06/opinion/tariffs-vietnam-cambodia-globalization.html ترجمة: مسلم عبد طالاس من حديقة الورود في البيت الأبيض، وصف الرئيس ترامب هذا اليوم بأنه “يوم تحرير” للولايات المتحدة، لكن في مصانع الملابس بهانوي وبنوم بنه، بدا إعلانه عن “الرسوم الجمركية المتبادلة” كإعلان حرب اقتصادية. على مدار أكثر من سبعة عقود، اتبعت العديد من الدول نفس الاستراتيجية للخروج من الفقر. اي…
محي الدين كردي في السنوات الأخيرة تزايد الاهتمام بالاستثمار في الطاقة المتجددة كوسيلة لتحقيق الاستدامة وتنويع مصادر الطاقة و أصبحت خيارًا استراتيجيًا للعديد من الدول الراغبة في تقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري وخاصة بعد تحديات بيعها وتكريرها ومشاكل تصديرها ومشاركة وارداتها المالية في الصندوق السيادي للدول المصدرة.يتميز إقليم كردستان بتضاريس جبلية وهضاب مرتفعة، مما يخلق…
أحمـد عزيـز الحسين [1] يشكِّل عنوانُ المجموعة عتبةً لمّاحةً ومفتاحاً للقراءة والتأويل، ويرشح بالقلق والتوتُّر والغربة، ويدلّ عنوانُ “فُسَح”، الذي أطلقه الشاعر على نصّه الأول، على رغبته العارمة في الإفضاء بما تختزنه ذاته من مشاعر وانفعالات، ويعمد في اللوحات الأربع التي تنضوي تحت هذا العنوان إلى فتح كوى جديدة لتأمُّل المكان من حوله، والإفضاء بما يختزنه…
